English+GermanWikipedia - /page/entry.mu

Micron Document

<!DOCTYPE html>

<title>Emma Stern</title>

</head>

<h1 id="firstHeading" class="firstHeading mw-first-heading"><span class="mw-page-title-main">Emma Stern</span></h1>

</header>

</div>

<div id="mw-content-text" class="mw-body-content mw-content-ltr" lang="de" dir="ltr"><div class="mw-content-ltr mw-parser-output" lang="de" dir="ltr"><p><b>Emma Stern</b> (* <a href="13._M%C3%A4rz" title="13. März">13. März</a> <a href="1878" title="1878">1878</a> in <a href="Sankt_Wendel" class="mw-redirect" title="Sankt Wendel">Sankt Wendel</a>; † <a href="4._M%C3%A4rz" title="4. März">4. März</a> <a href="1969" title="1969">1969</a> in <a href="Paris" title="Paris">Paris</a>) war eine deutsche Malerin.

</p>

<div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Leben">Leben</h2></div>

<p>Emma Stern wurde 1878 als Tochter des jüdischen Kaufmanns Samuel Daniel (1828–1898) und dessen Ehefrau Barbara Babette (geb. August; 1833–1882) geboren.<sup id="cite_ref-gedenk_1-0" class="reference"><a href="#cite_note-gedenk-1"><span class="cite-bracket">[</span>1<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> Die Eltern führten in Sankt Wendel ein Textilgeschäft. Im Jahr 1896 heiratete sie den Kaufmann Isaak Julius Stern (1870–1920) und eröffnete mit ihm 1898 in <a href="Lebach" title="Lebach">Lebach</a> eine Filiale des väterlichen Geschäfts. Nach dem frühen Tod ihres Mannes führte sie das Geschäft ab 1920 zunächst allein, dann mit ihren Kindern Kurt Siegfried (1900–1988), Paul Jakob (1902–1944) und Ruth Susanne (1908–1988) weiter.<sup id="cite_ref-AKL_2-0" class="reference"><a href="#cite_note-AKL-2"><span class="cite-bracket">[</span>2<span class="cite-bracket">]</span></a></sup><sup id="cite_ref-HVL_3-0" class="reference"><a href="#cite_note-HVL-3"><span class="cite-bracket">[</span>3<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> Die jüngste Tochter Betty Melanie Stern (* 1899) war schon 1911 gestorben.<sup id="cite_ref-gedenk_1-1" class="reference"><a href="#cite_note-gedenk-1"><span class="cite-bracket">[</span>1<span class="cite-bracket">]</span></a></sup>

</p><p>Bei der <a href="Saargebiet#Saarabstimmung" title="Saargebiet">Saarabstimmung 1935</a> setzte sich die Familie gegen einen Anschluss an das <a href="NS-Staat" title="NS-Staat">nationalsozialistische Deutsche Reich</a> und für den Status quo ein. Nach dem Anschluss des Saargebietes an das Deutsche Reich flüchtete Stern aus Sorge vor Verfolgung mit ihrem Sohn Paul mit gefälschten Pässen zur Tochter Ruth nach Paris.<sup id="cite_ref-AKL_2-1" class="reference"><a href="#cite_note-AKL-2"><span class="cite-bracket">[</span>2<span class="cite-bracket">]</span></a></sup><sup id="cite_ref-HVL_3-1" class="reference"><a href="#cite_note-HVL-3"><span class="cite-bracket">[</span>3<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> Der Sohn Kurt wanderte mit seiner Frau nach Haifa aus.<sup id="cite_ref-HVL_3-2" class="reference"><a href="#cite_note-HVL-3"><span class="cite-bracket">[</span>3<span class="cite-bracket">]</span></a></sup>

</p><p>Unter dem Namen Sels lebte Stern in der französischen Hauptstadt unentdeckt. Ruth und Paul wurden jedoch enttarnt, verhaftet und deportiert.<sup id="cite_ref-HVL_3-3" class="reference"><a href="#cite_note-HVL-3"><span class="cite-bracket">[</span>3<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> Beiden gelang aber die Flucht. Paul Stern wurde allerdings am 28. September 1943 in Paris bei einer Razzia erneut verhaftet, am 31. Juli 1944 nach <a href="KZ_Auschwitz" title="KZ Auschwitz">Auschwitz</a> deportiert und ermordet.<sup id="cite_ref-HVL_3-4" class="reference"><a href="#cite_note-HVL-3"><span class="cite-bracket">[</span>3<span class="cite-bracket">]</span></a></sup>

</p><p>Emma Stern überlebte den <a href="Zweiter_Weltkrieg" title="Zweiter Weltkrieg">Zweiten Weltkrieg</a> und blieb in Paris, wo sie im Viertel <a href="Montmartre" title="Montmartre">Montmartre</a> lebte. Im Jahr 1948 begann sie im Alter von 70 Jahren zu malen. Bestärkt hatte sie ihre Tochter Ruth, die Kunst studiert hatte.<sup id="cite_ref-AKL_2-2" class="reference"><a href="#cite_note-AKL-2"><span class="cite-bracket">[</span>2<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> Dank der Unterstützung durch den Maler <a href="Jean_Dubuffet" title="Jean Dubuffet">Jean Dubuffet</a> durfte sie 1953 in der Galerie René Drouin in Paris ausstellen.<sup id="cite_ref-4" class="reference"><a href="#cite_note-4"><span class="cite-bracket">[</span>4<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> Schnell fand sie Anerkennung. Ihre Bilder wurden regelmäßig in nationalen und internationalen Galerien gezeigt, unter anderem bei Bossano, Charpentier und Delpire in Paris und bei <a href="Aenne_Abels" title="Aenne Abels">Aenne Abels</a> in <a href="K%C3%B6ln" title="Köln">Köln</a>.<sup id="cite_ref-5" class="reference"><a href="#cite_note-5"><span class="cite-bracket">[</span>5<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> Darüber hinaus nahm sie an mehreren institutionellen Gruppenausstellungen teil, unter anderem in <a href="Mannheim" title="Mannheim">Mannheim</a>, <a href="M%C3%BCnchen" title="München">München</a> und <a href="Z%C3%BCrich" title="Zürich">Zürich</a>. Als Zeichen der Wertschätzung erhielt sie in Anlehnung an die naive Malerin <a href="Grandma_Moses" title="Grandma Moses">Grandma Moses</a> den Beinamen „Grandma Stern du Montparnasse“.<sup id="cite_ref-AKL_2-3" class="reference"><a href="#cite_note-AKL-2"><span class="cite-bracket">[</span>2<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> Im Jahr 1963 drehte die Filmemacherin Liliane de Kermadec den Dokumentarfilm <i>Le Temps d’Emma</i>.

</p><p>Emma Stern starb 1969 in Paris und wurde auf dem <a href="Cimeti%C3%A8re_du_P%C3%A8re-Lachaise" title="Cimetière du Père-Lachaise">Cimetière du Père-Lachaise</a> bestattet.

</p><p>Einige ihrer Arbeiten sind in der <a href="Sammlung_Zander" title="Sammlung Zander">Sammlung Zander</a> vertreten.<sup id="cite_ref-6" class="reference"><a href="#cite_note-6"><span class="cite-bracket">[</span>6<span class="cite-bracket">]</span></a></sup>

</p>

<div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Werk_(Auswahl)"><span id="Werk_.28Auswahl.29"></span>Werk (Auswahl)</h2></div>

<p>Emma Stern malte Landschaften, Stillleben und Alltagsszenen. Anfangs noch traditionell wurde ihr Pinselstrich bald spontaner und freier, die Bildelemente lösen sich auf und verschmelzen miteinander.<sup id="cite_ref-AKL_2-4" class="reference"><a href="#cite_note-AKL-2"><span class="cite-bracket">[</span>2<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> Die farbliche Gestaltung wandelt sich von gedämpften Farben zu einer intensiveren und dynamischeren Farbgebung, die an fauvistische Malerei erinnern. Sie malte Stillleben, ländliche Szenen, aber auch Fantasielandschaften und verträumt wirkende Gärten.<sup id="cite_ref-AKL_2-5" class="reference"><a href="#cite_note-AKL-2"><span class="cite-bracket">[</span>2<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> Neben den heiteren Arbeiten klingen aber immer wieder auch ernste Themen an. In ihren Werken verarbeitete Stern auch Schicksalsschläge wie die Flucht aus Deutschland und den Verlust des Sohnes. Sie malte den Exodus deutscher Juden aus Frankreich nach Spanien, schuf aber auch einsame Landschaften und melancholische Motive.<sup id="cite_ref-AKL_2-6" class="reference"><a href="#cite_note-AKL-2"><span class="cite-bracket">[</span>2<span class="cite-bracket">]</span></a></sup>

</p>

<div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Ausstellungen">Ausstellungen</h2></div>

<ul><li>1955: <a href="Museum_Morsbroich" title="Museum Morsbroich">Museum Morsbroich</a>, <a href="Leverkusen" title="Leverkusen">Leverkusen</a></li>

<li>1969: Triennale Bratislava</li>

<li>1974/75: <a href="Haus_der_Kunst" title="Haus der Kunst">Haus der Kunst</a>, <a href="M%C3%BCnchen" title="München">München</a></li>

<li>1975: <a href="Kunsthaus_Z%C3%BCrich" title="Kunsthaus Zürich">Kunsthaus Zürich</a></li>

<li>1976: <a href="Sammlung_Zander" title="Sammlung Zander">Galerie Charlotte</a>, München</li>

<li>1978: <a href="Clemens_Sels_Museum_Neuss" title="Clemens Sels Museum Neuss">Clemens Sels Museum Neuss</a></li>

<li>1981: <a href="Stadtgalerie_Saarbr%C3%BCcken" title="Stadtgalerie Saarbrücken">Stadtgalerie Saarbrücken</a></li>

<li>1987: <a href="Sammlung_Zander" title="Sammlung Zander">Charlotte Galerie für Naive Kunst und Art Brut</a>, München</li>

<li>1990: Charlotte Galerie für Naive Kunst und Art Brut, München</li>

<li>2009: Clemens Sels Museum Neuss</li>

<li>2023: <a href="Mus%C3%A9e_d%E2%80%99Art_na%C3%AFf_et_d%E2%80%99Arts_singuliers" title="Musée d’Art naïf et d’Arts singuliers">Musée d’Art naïf et d’Arts singuliers</a>, <a href="Laval_(Mayenne)" title="Laval (Mayenne)">Laval</a></li>

<li>2024/25: <a href="Sammlung_Zander" title="Sammlung Zander">Sammlung Zander</a>, Köln</li>

<li>2025: <a href="Clemens_Sels_Museum_Neuss" title="Clemens Sels Museum Neuss">Clemens Sels Museum Neuss</a></li></ul>

<div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Gedenken">Gedenken</h2></div>

<p>Für Emma Stern und ihre Familie wurden am 29. August 2013 in Lebach <a href="Stolpersteine" title="Stolpersteine">Stolpersteine</a> vom Künstler <a href="Gunter_Demnig" title="Gunter Demnig">Gunter Demnig</a> verlegt.

</p>

<div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Literatur">Literatur</h2></div>

<ul><li><cite style="font-style:italic">Emma Stern</cite>. In: <a href="Hans_Vollmer_(Kunsthistoriker)" title="Hans Vollmer (Kunsthistoriker)">Hans Vollmer</a> (Hrsg.): <cite style="font-style:italic">Allgemeines Lexikon der bildenden Künstler des XX. Jahrhunderts.</cite> <span style="white-space:nowrap">Band<span style="display:inline-block;width:.2em"> </span>6</span>, Nachträge <i>H–Z</i>. E. A. Seemann, Leipzig 1962, <span style="white-space:nowrap">S.<span style="display:inline-block;width:.2em"> </span>433</span> (<a rel="nofollow" class="external text" href="https://archive.org/details/allgemeineslexik0006hans/page/433/mode/1up">Textarchiv – Internet Archive</a> – Leseprobe).<span class="Z3988" title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rfr_id=info:sid/de.wikipedia.org:Emma+Stern&rft.atitle=Emma+Stern&rft.btitle=Allgemeines+Lexikon+der+bildenden+K%C3%BCnstler+des+XX.+Jahrhunderts.&rft.date=1962&rft.genre=book&rft.pages=433&rft.place=Leipzig&rft.pub=E.+A.+Seemann&rft.volume=Band+6%2C+Nachtr%C3%A4ge+H-Z" style="display:none"> </span></li>

<li>Otto und Lise Bihalji-Merin, Ingrid Krause: <i>Die Kunst der Naiven. Themen und Beziehungen</i>. 1. Auflage. Verlag: Haus der Kunst, München 1975, S. 77.</li>

<li>Anatole Jakovsky: <i>Peintres</i> <i>naïfs - Lexikon der Laienmaler aus aller Welt</i>. 1. Auflage. Basilius Presse Basel, Basel 1976, ISBN 3-85560-034-1, S. 580.</li>

<li>Wendy Kesselman: <i>Emma.</i> Flammarion, Paris 1991</li></ul>

<div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Weblinks">Weblinks</h2></div>

<div class="sisterproject" style="margin:0.1em 0 0 0;"><div class="noresize noviewer" style="display:inline-block; line-height:10px; min-width:1.6em; text-align:center;" aria-hidden="true" role="presentation"><span class="mw-default-size" typeof="mw:File"><span title="Commons"></span></span></div><b><span class=""><a class="external text" href="https://commons.wikimedia.org/wiki/Category:Emma_Stern?uselang=de"><span lang="en">Commons</span>: Emma Stern</a></span></b> – Sammlung von Bildern, Videos und Audiodateien</div>

<ul><li><a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.ardaudiothek.de/episode/sr-retro-sie-kommen-von-der-saar/emma-stern-ich-denke-an-meine-alte-heimat-an-meine-alten-freunde-gespraech/sr/12016557/">Emma Stern: "Ich denke an meine alte Heimat, an meine alten Freunde"</a>, Feature, Saarländischer Rundfunk</li></ul>

<div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Einzelnachweise">Einzelnachweise</h2></div>

<li id="cite_note-gedenk-1"><span class="mw-cite-backlink">↑ <sup><a href="#cite_ref-gedenk_1-0">a</a></sup> <sup><a href="#cite_ref-gedenk_1-1">b</a></sup></span> <span class="reference-text"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://gedenkbuch.saarbruecken.de/gedenkbuch/personen_detailseite/person-9847">Emma Daniel (Stern)</a>, Gedenkbuch Saarbrücken, abgerufen am 19. Dezember 2024</span>

</li>

<li id="cite_note-AKL-2"><span class="mw-cite-backlink">↑ <sup><a href="#cite_ref-AKL_2-0">a</a></sup> <sup><a href="#cite_ref-AKL_2-1">b</a></sup> <sup><a href="#cite_ref-AKL_2-2">c</a></sup> <sup><a href="#cite_ref-AKL_2-3">d</a></sup> <sup><a href="#cite_ref-AKL_2-4">e</a></sup> <sup><a href="#cite_ref-AKL_2-5">f</a></sup> <sup><a href="#cite_ref-AKL_2-6">g</a></sup></span> <span class="reference-text"><i>Emma Stern</i>. In: <i><a href="Allgemeines_K%C3%BCnstlerlexikon" title="Allgemeines Künstlerlexikon">Allgemeines Künstlerlexikon</a>. Die Bildenden Künstler aller Zeiten und Völker</i> (AKL). Band 56, Saur, München u. a. 2007, ISBN 978-3-598-22796-7, S. 156.</span>

</li>

<li id="cite_note-HVL-3"><span class="mw-cite-backlink">↑ <sup><a href="#cite_ref-HVL_3-0">a</a></sup> <sup><a href="#cite_ref-HVL_3-1">b</a></sup> <sup><a href="#cite_ref-HVL_3-2">c</a></sup> <sup><a href="#cite_ref-HVL_3-3">d</a></sup> <sup><a href="#cite_ref-HVL_3-4">e</a></sup></span> <span class="reference-text"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://hv-lebach.de/Dokumente/NS-Opfer/Stolpersteine-in-Lebach.pdf">Stolpersteine für Lebach</a>, Historischer Verein Lebach (PDF; 2,8 MB)</span>

</li>

<li id="cite_note-4"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-4">↑</a></span> <span class="reference-text">Günter Scharwath: <i>Das große Künstlerlexikon der Saar-Region.</i> Geistlich, Saarbrücken 2017, S. 1027</span>

</li>

<li id="cite_note-5"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-5">↑</a></span> <span class="reference-text"><span class="cite">Sammlung Zander: <a rel="nofollow" class="external text" href="https://sammlung-zander.de/archiv/"><i>Sammlung Zander – Archiv.</i></a><span class="Abrufdatum"> Abgerufen am 12. April 2025</span> (deutsch).</span><span style="display: none;" class="Z3988" title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Adc&rfr_id=info%3Asid%2Fde.wikipedia.org%3AEmma+Stern&rft.title=Sammlung+Zander+%E2%80%93+Archiv&rft.description=Sammlung+Zander+%E2%80%93+Archiv&rft.identifier=https%3A%2F%2Fsammlung-zander.de%2Farchiv%2F&rft.creator=Sammlung+Zander&rft.language=de-DE"> </span></span>

</li>

<li id="cite_note-6"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-6">↑</a></span> <span class="reference-text"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://sammlung-zander.de/emma-stern/">Emma Stern</a>, <a href="Sammlung_Zander" title="Sammlung Zander">Sammlung Zander</a>, abgerufen am 19. Dezember 2024</span>

</li>

</ol>

<div>

Normdaten (Person): <a href="Gemeinsame_Normdatei" title="Gemeinsame Normdatei">GND</a>: <span class="-print"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://d-nb.info/gnd/12977149X">12977149X</a></span> | <a href="Library_of_Congress_Control_Number" title="Library of Congress Control Number">LCCN</a>: <span class="-print"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://id.loc.gov/authorities/no2004082251">no2004082251</a></span> | <a href="Virtual_International_Authority_File" title="Virtual International Authority File">VIAF</a>: <span class="-print"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://viaf.org/viaf/15542061/">15542061</a></span> | </div>

</div></div>

</div><div><div class="zim-footer">

Dieser Artikel wurde von <a class="external text" title="Zuletzt bearbeitet am 2025-12-17" href="https://de.wikipedia.org/wiki/?title=Emma_Stern&oldid=262495168">Wikipedia</a> herausgegeben. Der Text ist unter <a class="external text" href="https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/deed.de">Creative Commons Attribution-Share Alike 4.0</a> verfügbar, sofern nicht anders angegeben. Für die Mediendateien können zusätzliche Bedingungen gelten.

</div>

</div></div>

</div>

</main>

</div>

</body></html>